Universitatea noastr\u0103 g\u0103zduie\u0219te, \u00een perioada 26-27 martie 2026, \u00eent\u00e2lnirea transna\u021bional\u0103 a proiectului Erasmus+ AVTIA \u2013 Audiovisual Translation for Inclusion and Accessibility.<\/p>\n\n\n\n
Pe parcursul acestor zile, partenerii interna\u021bionali analizeaz\u0103 progresul proiectului, rezultatele ob\u021binute p\u00e2n\u0103 acum \u0219i stabilesc direc\u021biile viitoare, cu accent pe dezvoltarea materialelor de formare pentru studen\u021bi, \u00een paralel cu elaborarea recomand\u0103rilor de politici \u00een domeniul accesibilit\u0103\u021bii. Agenda include sesiuni de lucru, prezent\u0103ri \u0219i schimburi de bune practici, menite s\u0103 consolideze colaborarea \u0219i s\u0103 contribuie la promovarea incluziunii prin traducere audiovizual\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Proiectul AVTIA, coordonat de UMFST G.E. Palade T\u00e2rgu Mure\u0219, director de proiect conf. univ. dr. Cristina Nicolae, este desf\u0103\u0219urat \u00een colaborare cu parteneri interna\u021bionali, cadre didactice cu experien\u021b\u0103 \u00een domeniul traducerii \u0219i traducerii audiovizuale de la Universitatea de Vest din Timi\u0219oara, Universitatea din Parma (Italia), Universitatea Lleida (Spania), Universitatea din Belgrad (Serbia) \u0219i Pixel (Italia). Acesta se adreseaz\u0103 cadrelor didactice \u0219i formatorilor \u00een studii filologice, studen\u021bilor de la programe de studii de licen\u021b\u0103 \u0219i de masterat centrate pe traducere (audiovizual\u0103), masteranzilor \u0219i traduc\u0103torilor care doresc perfec\u021bionare \u00een traducere audiovizual\u0103 pentru promovarea incluziunii \u0219i accesibiliz\u0103rii, precum \u0219i factorilor decizionali din \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul superior.<\/p>\n\n\n\n
Evenimentul din aceste zile reflect\u0103 angajamentul universit\u0103\u021bii noastre pentru interna\u021bionalizare, inova\u021bie \u0219i dezvoltarea unor solu\u021bii educa\u021bionale accesibile pentru to\u021bi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Universitatea noastr\u0103 g\u0103zduie\u0219te, \u00een perioada 26-27 martie 2026, \u00eent\u00e2lnirea transna\u021bional\u0103 a proiectului Erasmus+ AVTIA \u2013 Audiovisual Translation for Inclusion and Accessibility. Pe parcursul acestor zile, partenerii interna\u021bionali analizeaz\u0103 progresul proiectului, rezultatele ob\u021binute p\u00e2n\u0103 acum \u0219i stabilesc direc\u021biile viitoare, cu accent pe dezvoltarea materialelor de formare pentru studen\u021bi, \u00een paralel cu elaborarea recomand\u0103rilor de politici \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":47354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"28427,27427,22217,20707,46603,42167","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"subiect":[232],"class_list":["post-47352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articol","subiect-international"],"meta_box":{"titre_du_programme":"","text_b6uo101re2g":"","corp_citat":"","autor_citat":"","imagine_autor_citat":false,"afiliere_autor_citat":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47355,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47352\/revisions\/47355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47352"},{"taxonomy":"subiect","embeddable":true,"href":"https:\/\/umfst.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/subiect?post=47352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}