Dialog cultural plurilingv

Facultatea de Științe și Litere „Petru Maior”

Departamentul SL1 al Facultății de Științe și Litere „Petru Maior”,

UMFST G.E. Palade Târgu Mureș,

în colaborare cu Inspectoratul Școlar Județean Mureș,

organizează a cincea ediție a Concursului Dialog cultural plurilingv

Manifestarea se adresează elevilor din învățământul preuniversitar (ciclul liceal), având un caracter regional, și are ca scop stimularea interesului pentru limbile moderne de circulație internațională și îmbunătățirea abilităților de comunicare prin valorificarea potențialului lingvistic.

Concursul va avea loc în data de 27.04.2026, Campus UMFST, Str. Gheorghe Marinescu nr. 38, sala 144, interval orar 15:00 -16:30.

Termen de înscriere: 22.04.2026

Proba concursului vizează testarea cunoștințelor de limbă și cultură și va avea o durată de 90 de minute. Candidații pot participa la una dintre următoarele secțiuni lingvistice:

  • Limba și cultura engleză
  • Limba și cultura franceză
  • Limba și cultura germană
  • Limba și cultura italiană

Se pot înscrie maxim 5 elevi/nivel de competență limbă străină/liceu, cu mențiunea că acest număr se poate modifica în funcție de numărul liceelor participante.

Elevii vor completa formularul de înscriere și îl vor trimite la adresa dialog.plurilingv@umfst.ro. Termen de înscriere: 22.04.2026.

Cadrele didactice îndrumătoare sunt rugate să centralizeze datele/instituție și să completeze tabelul, menționând limba străină aleasă de elevii participanți. Tabelul se va trimite pe adresa de e-mail a concursului (dialog.plurilingv@umfst.ro) până la 23.04.2026.

Lista premianților va fi prezentată pe pagina web a concursului și va fi transmisă instituțiilor de care aparțin elevii. Se vor acorda diplome pentru premiile I, II, III, mențiune și se vor elibera certificate de participare atât pentru elevii participanți, cât și pentru cadrele didactice îndrumătoare.

Întrucât informațiile sunt adăugate pe parcurs, vă rugăm să consultați site-ul nostru cu regularitate.

CONTACT: dialog.plurilingv@umfst.ro

1. Elaborarea subiectelor

Subiectele vor fi elaborate de către organizatori (cadre didactice titulare ale UMFST), luându-se în considerare programele școlare în vigoare. Corectarea lucrărilor se va face de către comisii formate din cadre didactice care fac parte din Comitetul științific.

Formatul subiectelor 

Această probă cuprinde următoarele tipuri de exerciții:

  • exercițiu de tip error correction / fill in / rephrasing
  • traducere din limba română în limba străină;
  • elaborare de text scurt (250-280 de cuvinte) pornind de la o imagine care prezintă un aspect specific limbii și culturii respective.

Limba engleză – pornindu-se de la cerințele din documentul atașat, subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • B2
  • C1

Exemplificare subiect Limba engleză

Limba franceză – pornindu-se de la cerințele din documentul atașat, subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • B1
  • B2

Exemplificare subiect Limba franceză

Limba germană – subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • B2
  • C1


Limba italiană – subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • A2
  • B1

2.  Comisii

Comitet  de organizare
Conf. univ. dr. Cristina Nicolae (general; engleză)
Conf. univ. dr. Corina Bozedean (italiană)
Lect. univ. dr. Andreea Ban (germană)
Asist. univ. drd. Emilia Ababei (franceză)

Departamentul SL1 al Facultății de Științe și Litere „Petru Maior”,

UMFST G.E. Palade Târgu Mureș,

în colaborare cu Inspectoratul Școlar Județean Mureș,

organizează a patra ediție a Concursului Dialog cultural plurilingv

Manifestarea se adresează elevilor din învățământul preuniversitar (ciclul liceal), având un caracter regional, și are ca scop stimularea interesului pentru limbile moderne de circulație internațională și îmbunătățirea abilităților de comunicare prin valorificarea potențialului lingvistic.

Concursul va avea loc în data de 28.04.2025, la Centrul UNiX al UMFST (Strada Victor Babeș 15, Târgu Mureș), interval orar 15:00 -16:30.

Termen de înscriere: 23.04.2025

Proba concursului vizează testarea cunoștințelor de limbă și cultură și va avea o durată de 90 de minute. Candidații pot participa la una dintre următoarele secțiuni lingvistice:

  • Limba și cultura engleză
  • Limba și cultura franceză
  • Limba și cultura germană
  • Limba și cultura italiană

Se pot înscrie maxim 5 elevi/nivel de competență limbă străină/unitate de învățământ, cu mențiunea că acest număr se poate modifica în funcție de numărul unităților de învățământ participante.

Elevii vor completa formularul de înscriere și îl vor trimite la adresa dialog.plurilingv@umfst.ro. Termen de înscriere: 23.04.2025.

Cadrele didactice îndrumătoare sunt rugate să centralizeze datele/instituție și să completeze tabelul, menționând limba străină aleasă de elevii participanți. Tabelul se va trimite pe adresa de e-mail a concursului (dialog.plurilingv@umfst.ro) până la 24.04.2025.

Lista premianților va fi prezentată pe pagina web a concursului și va fi transmisă instituțiilor de care aparțin elevii. Premierea se va face la sediul Facultății de Științe și Litere „Petru Maior”, la o dată care va fi comunicată ulterior.

Se va elibera diplomă de participare atât pentru elevii participanți, cât și pentru cadrele didactice îndrumătoare.

Întrucât informațiile sunt adăugate pe parcurs, vă rugăm să consultați site-ul nostru cu regularitate.

CONTACT: dialog.plurilingv@umfst.ro

1. Elaborarea subiectelor

Subiectele vor fi elaborate de către organizatori (cadre didactice titulare ale UMFST), luându-se în considerare programele școlare în vigoare. Corectarea lucrărilor se va face de către comisii formate din cadre didactice care fac parte din Comitetul științific.

Formatul subiectelor 

Această probă cuprinde următoarele tipuri de exerciții:

  • exercițiu de tip error correction / fill in / rephrasing
  • traducere din limba română în limba străină;
  • elaborare de text scurt (250-280 de cuvinte) pornind de la o imagine care prezintă un aspect specific limbii și culturii respective.


Limba engleză – pornindu-se de la cerințele din documentul atașat, subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • B2
  • C1


Limba franceză – pornindu-se de la cerințele din documentul atașat, subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • B1
  • B2


Limba germană – subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • B2
  • C1


Limba italiană – subiectele vor fi elaborate pentru nivelul de competență:

  • A2
  • B1

2.  Comisii

Comitet  de organizare
Conf. univ. dr. Cristina Nicolae (general; engleză)
Conf. univ. dr. Corina Bozedean (italiană)
Lect. univ. dr. Andreea Ban (germană)
Asist. univ. drd. Emilia Ababei (franceză)

 

Comitet științific

Prof. univ. dr. habil. Pop Anișoara, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Conf. univ. dr. habil. Ștefanovici Smaranda, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Conf. univ. dr. Han Bianca, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Conf. univ. dr. Rus Dana, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Conf. univ. dr. Nicolae Cristina, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Lector univ. dr. Lirca Corina, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Lector univ. dr. Marcu Nicoleta, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Lector univ. dr. Năznean Adrian, UMFST G.E. Palade Târgu Mureș
Șoneriu Cristina, Inspectoratul Județean Mureș, inspector școlar pentru limbi moderne
Dumitrache Andreea, Liceul Tehnologic „Lucian Blaga”, Reghin
Bucin Alina, Liceul Tehnologic „Lucian Blaga”, Reghin
Drescan Cristina, Liceul Tehnologic „Lucian Blaga”, Reghin
Bâtcă Andreea, Colegiul Național Pedagogic „Mihai Eminescu”, Târgu Mureș
Costea Adrian, Colegiul Național Unirea, Târgu Mureș
Benedek Timea, Liceul Teoretic „Bolyai Farkas”, Tg. Mureș

 

 Premii

Vineri, 22 mai 2026, a avut loc festivitatea de premiere a concursului Dialog cultural plurilingv, ediția a cincea, organizat de Departamentul SL1 al Facultății de Științe și Litere „Petru Maior”, UMFST „G.E. Palade” din Târgu Mureș, în colaborare cu Inspectoratul Școlar Județean Mureș.  

Felicităm atât elevii participanți, cât și cadrele didactice coordonatoare pentru rezultatele obținute!

 
LIMBA ȘI CULTURA ENGLEZĂ

C1

Premiul I: Blaga Andreea-Maria, Colegiul Național „Alexandru Papiu Ilarian”, Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Poruțiu Cristina

Premiul II: Socol Antonia, Liceul Teoretic „Samuil Micu”, Sărmașu; cadru didactic coordonator: Camară Maria-Romanița

 Premiul III: Aldea Bianca, Colegiul Național „Unirea”, Tg. Mureș; cadre didactice coordonatoare: Costea Adrian, Romonți Mioara

Mențiune I: Cengher Paula, Colegiul Național „Alexandru Papiu Ilarian”, Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Poruțiu Cristina

Mențiune II: Cîrje Adrian Daniel, Liceul Teoretic „Andrei Bârseanu” Tărnăveni; cadru didactic coordonator: Nistor Maria

 

B2

Premiul I: Nagy Victor-Alex, Liceul UMFST „G.E. Palade”, Tg. Mureș; cadre didactice coordonatoare: Stoica Briena, Bîtcă Andreea

Premiul II: Feier Cristina, Colegiul Național „Unirea”, Tg. Mureș; cadre didactice coordonatoare: Romonți Mioara, Simion Daniela

Premiul III: German Radu-Ștefan, Colegiul Național „Alexandru Papiu Ilarian”, Tg. Mureș; cadre didactice coordonatoare: Rusu Delia, Șerb Monica

Mențiune I: Kovács Anna, Liceul Teoretic „Bolyai Farkas”; cadru didactic coordonator: Benedek Timea

Mențiune II: Danci Dora Elena, Liceul UMFST „G.E. Palade”, Tg. Mureș, cadre didactice coordonatoare: Stoica Briena, Lazăr Daniela

 

LIMBA ȘI CULTURA GERMANĂ

B2

Premiul I: Cioloca Andrei, Liceul Teoretic „Lucian Blaga”, Reghin; cadru didactic coordonator: Friciu Zita Cristina

Premiul II: Kalmar Karina, Liceul Teoretic „Lucian Blaga”, Reghin; cadru didactic coordonator: Friciu Zita Cristina

 

C1

Premiul I: Pogăcean Silviu Rafail, Colegiul Național „Al. Papiu Ilarian”, Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Bodoni Zsuzsanna

Premiul II: Dâmbean Radu-Rareș, Liceul Teoretic „Gheorghe Marinescu”, Tg. Mureș Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Rusu Monica

 

 

LIMBA ȘI CULTURA FRANCEZĂ

Premiul I: Bartalis Csenga-Biborka, Colegiul Național „Unirea”, Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Rus Laura

Premiul II: Jovrea Ștefan, Liceul UMFST „G.E. Palade”, Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Raduly Daniel

 

LIMBA ȘI CULTURA ITALIANĂ

Premiul I: Istrate Valentin-Lucian, Colegiul Economic „Transilvania”, Tg. Mureș; cadru didactic coordonator: Voșloban Gabriela

Premiul II: Manta Roberto, Colegiul Național „Mircea Eliade”, Sighișoara; cadru didactic coordonator: Dan Simona